周二英国电信设备制造商马可尼公司宣布，同意以12亿英镑的价格将大多数资产和商标品牌出售给瑞典无线设备公司爱立信。

　　爱立信称，收购完成后马可尼将更名为Telent，并获得马可尼公司大部分电信设备和国际服务业务，只留下少部分在英国的服务业务。

　　马可尼表示，它计划在2006年季度向股东回报275便士/股的股息，而股东也将继续持有 新的Telent公司的股份。马可尼公司董事局主席约翰-德万内（John Devaney）称，与爱立信的合作是因为该公司具有规模化和全球性的影响，可使马可尼的设备业务朝以前自己无法单独获得的途径发展。